We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Alfabetdikter: en kort historia
Av Nyr Indictor
OrdvägarVol. 28: utgåva 3 (1995)
Utdrag: Någon gång före tryckpressens tillkomst var det oundvikligt att någon skulle tänka att skriva alfabetdikt på engelska, franska och andra folkliga språk, när författarna gjorde övergången från latin till sina inhemska europeiska språk. De tidigaste engelska alfabetdikterna (romerska snarare än runor) dateras senast på 1400-talet. och den tidigaste av kända författarskap är av Geoffrey Chaucer. Hans dikt, som vanligtvis saknar namn eller helt enkelt kallas ”En ABC”. är en bön till Jungfru Maria. de första tre verserna börjar:
Allsmäktig och al merciable drottning ...
Bountee så fix har i tunn här sin tente ...
Komfort är middag men i yow, ladi deere ...
Chaucer-alfabetet antas ha skrivits 1369; i så fall är det hans tidigaste överlevande komposition. Men det är inte original; det är en översättning av en populär fransk dikt skriven omkring 1330 av Guillaume de Deguilleville. En vacker upplyst kopia av den franska dikten i Morgan-biblioteket (M 272) kan vara den tidigaste illustrerade alfabetdikten i detta land.
Jag anser att du begår ett fel.
Håller absolut med den föregående frasen
Enligt min mening har han fel. Jag är säker. Vi måste diskutera.